Komentarz do artykułu Namów babcię i dziadka do... biegania!

Wszystko o bieganiu i zdrowiu
Awatar użytkownika
bieganie.pl
Zaprawiony W Bojach
Zaprawiony W Bojach
Posty: 1739
Rejestracja: 27 sty 2008, 15:29

Nieprzeczytany post

PKO
Awatar użytkownika
f.lamer
Zaprawiony W Bojach
Zaprawiony W Bojach
Posty: 2550
Rejestracja: 23 lis 2011, 10:10
Życiówka na 10k: czydzieści9ipół
Życiówka w maratonie: czydzwadzieścia

Nieprzeczytany post

RAZ, widzisz i nie grzmisz?
szabli nie chwytasz? na koń nie siadasz?
Self-improvement is masturbation.
Now, self-destruction…
Awatar użytkownika
PanTalon
Stary Wyga
Stary Wyga
Posty: 249
Rejestracja: 12 sty 2011, 11:57
Życiówka na 10k: 45:36
Życiówka w maratonie: 03:58
Lokalizacja: Warszawa - Grochów

Nieprzeczytany post

f.lamer pisze:RAZ, widzisz i nie grzmisz?
szabli nie chwytasz? na koń nie siadasz?

a to on podczytuje nasze forum? :bleble:
Awatar użytkownika
f.lamer
Zaprawiony W Bojach
Zaprawiony W Bojach
Posty: 2550
Rejestracja: 23 lis 2011, 10:10
Życiówka na 10k: czydzieści9ipół
Życiówka w maratonie: czydzwadzieścia

Nieprzeczytany post

podesłałem mu linka do art.
Self-improvement is masturbation.
Now, self-destruction…
pehop
Zaprawiony W Bojach
Zaprawiony W Bojach
Posty: 449
Rejestracja: 14 sie 2012, 10:01
Życiówka na 10k: brak
Życiówka w maratonie: brak
Lokalizacja: Mazowsze

Nieprzeczytany post

Ja mam taką małą prośbę do autora. Mianowicie, skoro artykuł to tłumaczenie innego artykułu z języka angielskiego, to byłoby miło/etycznie poinformować czytelników, że te rewelacje mają już prawie 5 lat. Oryginalny artykuł pochodzi z 11 sierpnia 2008. Od tego czasu wielkość badanej grupy mogła się znacząco zmienić...
Co do tłumaczenia - MD to w systemie anglo-amerykańskim lekarz (taki bez zrobionego doktoratu), a nie "Doktor".
No i link do abstraktu badania: http://archinte.jamanetwork.com/article ... eid=770349
"Niezależnie od okoliczności zewnętrznych, każdy ma niezbywalne prawo spieprzyć swoje życie tak, jak uważa to za stosowne" - by mój ojciec
Awatar użytkownika
PanTalon
Stary Wyga
Stary Wyga
Posty: 249
Rejestracja: 12 sty 2011, 11:57
Życiówka na 10k: 45:36
Życiówka w maratonie: 03:58
Lokalizacja: Warszawa - Grochów

Nieprzeczytany post

f.lamer pisze:podesłałem mu linka do art.

serio?
Awatar użytkownika
f.lamer
Zaprawiony W Bojach
Zaprawiony W Bojach
Posty: 2550
Rejestracja: 23 lis 2011, 10:10
Życiówka na 10k: czydzieści9ipół
Życiówka w maratonie: czydzwadzieścia

Nieprzeczytany post

nie, moje posty zwykle nie są serio
zresztą nie szukam kontaktu z tym człowiekiem
Self-improvement is masturbation.
Now, self-destruction…
Awatar użytkownika
PanTalon
Stary Wyga
Stary Wyga
Posty: 249
Rejestracja: 12 sty 2011, 11:57
Życiówka na 10k: 45:36
Życiówka w maratonie: 03:58
Lokalizacja: Warszawa - Grochów

Nieprzeczytany post

Znaczy się nie warto czytac :hej:
Awatar użytkownika
f.lamer
Zaprawiony W Bojach
Zaprawiony W Bojach
Posty: 2550
Rejestracja: 23 lis 2011, 10:10
Życiówka na 10k: czydzieści9ipół
Życiówka w maratonie: czydzwadzieścia

Nieprzeczytany post

Self-improvement is masturbation.
Now, self-destruction…
New Balance but biegowy
ODPOWIEDZ