Strona 1 z 1
Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 14 wrz 2014, 18:10
autor: Qzmiczek
Poszukuję inspiracji do tatuażu o tematyce biegowej który chciałbym zrobić na łydce lub nad kostką.
Jeżeli macie jakieś fajne pomysły proszę o podzielenie się nimi
Będę wdzięczny!
Pozdrawiam!
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 14 wrz 2014, 19:04
autor: Kangoor5
"Stalowa łyda". A jak puści, to zostaniesz mistrzem autoironii.
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 14 wrz 2014, 19:19
autor: cichy70
"walę kilometry w ryj" A jak puści, zostanie Ci waleń na pamiątkę.
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 15 wrz 2014, 15:39
autor: montalb
Qzmiczek pisze:Poszukuję inspiracji do tatuażu o tematyce biegowej który chciałbym zrobić na łydce lub nad kostką.
Jeżeli macie jakieś fajne pomysły proszę o podzielenie się nimi
Będę wdzięczny!
Pozdrawiam!
Kolego, ponieważ wątek przybrał zabarwienie satyryczne, pozwolę sobie rozwinąć nieco pomysł Cichego. A gdyby tak walnąć se nad kostką dzika z skrzydłami? Może być nawet dzik-dwupłat - wtedy można bonusowo zgrabnie nawiązać do jakiejś etosowej nazwy, np Gladiator (
http://pl.wikipedia.org/wiki/Gloster_Gladiator). Wokół tego motto "Walę kilometry w ryja i od niechcenia wywracam je na drugą stronę". Ponieważ bieganie nie zna granic, motto powinno być w języku angielskim ("I knock kms in the snout and casually overturn them on the other side" - oto tłumaczenie zaproponowane przez renomowany Google Translator).
EDYTA: Pomyślałem sobie, że potoczna forma "walę w ryja", zamiast bardziej regularnej "walę w ryj", może zmylić nawet tak rewelacyjny translator jak "GT", wobec czego wrzuciłem w niego motto w wersji "walę w ryj". Tłumaczenie zaproponowane obecnie jest z pewnością bardziej poprawne: "Wala km in the face and casually overturns them on the other side". Także tego, sorewicz.
pzdr wesoło
montalb
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 15 wrz 2014, 21:11
autor: Mama Kin
montalb pisze:"Wala km in the face and casually overturns them on the other side"
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 15 wrz 2014, 23:28
autor: nestork
Międzyczasy!
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 16 wrz 2014, 00:28
autor: małymiś
Kasia forever i kotwica? albo łyżwe nike albo trzy paski najlepiej z henny, abyś potem nie żałował. potencjalnie jeszcze mógłbyś sobie takie krechy na przedramieniu zapałkami dziarać za każdy maraton....
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 16 wrz 2014, 07:08
autor: jabbur
Rozmiar buta
Re: Pomysł na tatuaż o tematyce biegowej.
: 16 wrz 2014, 08:38
autor: f.lamer
to może lepiej nr ICE?
jak go gdzieś na trasie szlag trafi...